Знаменитый Stool 60, разработанный Алваром Аалто для Artek в 1933 году, получил новый облик благодаря архитектору и дизайнеру Джо Нагасаке. Он стал частью коллекции FIN/JPN Friendship, которая отмечает 100-летие установления дипломатических отношений между Финляндией и Японией. Знаковая форма табурета — круглое сиденье и три опоры — осталась прежней, но теперь модель предлагают в трех новых расцветках. Табуреты окрашены в технике ColoRing, созданной Джо Нагасакой: особая обработка поверхности выделяет ярким цветом естественные узоры древесины.
ColoRing основана на традиционных японских техниках. Нагасака использует шпон сосны и создает неровную поверхность, удаляя более мягкие части древесины жесткой щеткой, чтобы подчеркнуть естественную фактуру (техника удукури). Затем добавляет два слоя цветного лака, которые после шлифуются, чтобы частично открыть слои под ними и продемонстрировать красочную игру получившихся узоров, напоминающих топографические карты (техника цугарунури). Эти традиционно полностью ручные техники компания Artek перевела в полупромышленный процесс, чтобы модели коллекции FIN/JPN Friendship были доступны широкой аудитории. В коллекцию помимо Stool 60 также вошли модели скамья 153B и сервировочный столик 901.
источник